-
1 на лисьем меху
prepos.gener. mit Fuchs gefüttert -
2 шуба на лисьем меху
ngener. lapsādas kažoks -
3 mit Fuchs gefüttert
на лисьем мехуDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > mit Fuchs gefüttert
-
4 Fuchs
m -es, Füchse1) лисица (Vulpes vulpes L,); лисаfliegender Fuchs — калонг, летающая собака (Pteropus celaeno Herm.)2) лисий мех3) разг. рыжий ( о человеке)er ist ein alter ( schlauer) Fuchs — он старая ( хитрая) лиса, он хитрец6) студ. новичокein krasser Fuchs — юнец, желторотый (о студенте-первокурснике, принятом в корпорацию)8) астр. Лисичка9) разг. золотая монета••der Fuchs braut — ср.-нем. клубится туманdiese Entfernung hat der Fuchs gemessen( und den Schwanz dazugegeben) — шутл. здесь ( столько-то) километров да ещё столько же с гаком (т. e. значительно больше, чем указано)Füchse prellen — перехитрить хитрецовdort, wo sich die Füchse ( wo Fuchs und Hase einander) gute Nacht sagen ≈ у чёрта на куличках; в медвежьем углуein alter Fuchs geht nicht zum zweiten Mal ins Garn — посл. старую лису второй раз в капкан не заманишьwenn der Fuchs predigt, nimm die Gänse in acht ≈ посл. заговелась лиса - загоняй гусей -
5 lapsādas kažoks
сущ.общ. лисья шуба, шуба на лисьем меху -
6 mit Fuchs gefüttert
предл.общ. на лисьем меху -
7 lapsāda
лисий мех; lapsādaas kažoks лисья шуба, шуба на лисьем меху
См. также в других словарях:
мех — 1) а ( у), предл. о мехе, в меху, на меху и (устар.) на мехе, м. 1. Волосяной покров на теле животного; шерсть. Мех зайца. 2. (мн. меха). Выделанная шкура пушного зверя, а также несколько таких шкур, сшитые вместе. Шуба на лисьем меху. Торговать… … Малый академический словарь
мех — 1. МЕХ, а ( у), предлож. о мехе, в меху, на меху и (устар.) на мехе; м. 1. только ед. Волосяной покров на теле животного. М. зайца. Бобровый м. 2. мн.: меха, ов. Выделанная шкура пушного зверя; несколько таких шкур, сшитые вместе. Шуба на лисьем… … Энциклопедический словарь
мех — I а ( у), предлож. о ме/хе, в меху/, на меху/ и; (устар.); на ме/хе; м. см. тж. меховой 1) только ед. Волосяной покров на теле животного. Мех зайца. Бобровый мех. 2) мн.: мех … Словарь многих выражений
ШУБА ДОНСКАЯ — парадная женская делалась на лисьем меху длиною до пят, покрывалась шелковой материей зеленого или синего цвета с черными узорами; широкие сверху рукава свисали много ниже рук, а если поднимались выше кистей, то собирались наверху вроде буфов.… … Казачий словарь-справочник
Нестеров, Алексей Яковлевич — обер фискал. Вслед за учреждением в 1711 г. Сената Петр Великий установил при нем должность обер фискала для наблюдения за правильным вершением судебных дел и для донесения Сенату о нарушении кем бы то ни было казенных интересов. Кроме обер… … Большая биографическая энциклопедия
Стрешнев, Василий Иванович — ум. в 1661 г. Служба его прошла, главным образом, в Москве: он был близок при царском дворе, заведовал несколькими приказами и вел дипломатические переговоры с иноземными посланниками. В течение с лишком 40 летней службы он ни разу не был… … Большая биографическая энциклопедия
Стрешнев, Семен Лукьянович — единственный родной брат царицы Евдокии Лукьяновны. В 1626 г., в год бракосочетания царя Михаила Феодоровича с Евдокией Лукьяновной, ему было лет десять, а может быть и того меньше. Он был взят в стольники к царице, и в том же 1626 г. к празднику … Большая биографическая энциклопедия
веретеном встряхнуть, трясти — (можно) о легком, легко достигаемом Ср. Не веретеном трясти (не легко сделать, требует смысла). Ср. Биби... сейчас же заметила, что на самой Надежде Павловне салопишко веретеном встряхни, а на дочке новый атласный, на лисьем меху. Писемский.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Окончания предложного падежа единственного числа существительных мужского рода -е – -у<-ю> — Различие между указанными формами может быть связано со значением (ср.: на доме – на дому) или со стилистической окраской (ср. книжный вариант в отпуске и разговорный в отпуску). 1. Форма с окончанием у( ю) употребляется, если при… … Справочник по правописанию и стилистике
подкопить — что и чего. 1. что (при указании на определённую меру или количество). Подкопить сто рублей на дорогу. 2. чего (при указании на неопределенную меру или количество). Она подкопила деньжонок и сшила отличную шубу на лисьем меху (Караваева) … Словарь управления
бурнус — а, м. bournous m. <араб. 1. У арабов плащ из плотной шерстяной материи, б. ч. белого цвета с капюшоном. СИС 1985. 2. Мужское пальто с узкими рукавами, спереди отделанное шнурами. Киреева Ист. кост. 165. В 1851 в моду вошли Б. черного цвета … Исторический словарь галлицизмов русского языка